A Escuta · Temporada 2

A Escuta · T2E7

Backwashem inglês

exibido em 13 de julho de 200359 min

'Don't worry, kid. You're still on the clock.' -- Horseface Russell tells Sobotka the investigation is over, but, in fact, a port computer is cloned, and when a container goes missing, the detectives follow. Simultaneously, Greggs and Prez tap into a circuit of Russian prostitutes. With two sets of evidence, the detail goes to Pearlman. Neither crime merits wiretap--but a drug connect could give the case legs.em inglês

Direção
Thomas J. Wright
Roteiro
David Simon, Rafael Alvarez

Participações12

  • JJ.D. WilliamsBodie Broadus
  • SSeth GilliamEllis Carver
  • DDomenick LombardozziHerc Hauk
  • JJim True-FrostRoland 'Prez' Pryzbylewski
  • DDelaney WilliamsJay Landsman
  • CCallie ThorneElena McNulty
  • PPablo SchreiberNick Sobotka
  • CChris AshworthSergei 'Serge' Malatov
  • CCharley ScaliesThomas 'Horseface' Pakusa
  • MMichael HyattBrianna Barksdale
  • JJames RansoneChester 'Ziggy' Sobotka
  • KKristin ProctorAimee

Logs do episódio

Os Logs deste episódio ficam escondidos pra não estragar a surpresa.