Starsky e Hutch - Justiça em Dobro

Starsky e Hutch - Justiça em Dobro
Temporada 4
1978 · 22 episódios
- T4E1
1. Discomania12 de set. de 1978 · 1 hOs parceiros detetives espertos vão disfarçados como caras da discoteca para Fever, uma boate popular, onde a sargento Lizzie Thorpe é colocada como isca em uma armadilha para um assassino em série, que está drogando, sequestrando e assassinando mulheres atraentes que se recusam a dançar com ele... - T4E2
2. O Jogo19 de set. de 1978 · 1 hQuando frustram a captura de um criminoso procurado, Starsky e Hutch culpam um ao outro e fazem uma aposta para ver se Hutch consegue ou não escapar de Starsky por um fim de semana inteiro. Mas o exercício de esconde-esconde se torna mais do que uma simples brincadeira quando Starsky percebe que Hutch, sem saber, comeu uma sopa contaminada e pode morrer de intoxicação por botulismo, potencialmente letal. É uma corrida contra o tempo enquanto Starsky luta para localizar Hutch e avisá-lo, mas Hutch, sem saber do envenenamento, presume que tudo faz parte das tentativas de Starsky de atraí-lo e usa uma série de disfarces para se manter um passo à frente... - T4E3
3. Com Venda Nos Olhos26 de set. de 1978 · 1 hRespondendo a um assalto a uma joalheria, Starsky fica perturbado ao atirar acidentalmente em uma estudante de arte no meio do fogo cruzado, custando a visão da jovem. Sentindo-se culpado, ele se torna amigo da jovem cega à força, sem confessar que é o policial que a fez perder a visão. Mas o relacionamento subsequente logo se mostra muito perigoso, pois alguém parece determinado a mantê-lo longe dela, e Hutch começa a questionar o quanto ela realmente foi uma espectadora casual do incidente... - T4E4
4. O Fim da Foto10 de out. de 1978 · 1 hStarsky e Hutch encontram-se com a alta sociedade em uma festa exclusiva para a qual a amiga fotógrafa Marcie os convidou, mas o evento é interrompido quando um artista é morto a tiros por um assassino desconhecido. Marcie flagrou o tiroteio em câmera, e a dupla de detetives confisca as fotos como prova para a polícia, enquanto iniciam uma investigação de gala no circuito do champanhe. Mas Marcie está determinada a usar as valiosas fotos para entrar no jornalismo de sucesso e, discretamente, guarda uma para vender ao maior lance – apenas para que sua vida seja colocada em risco pelo assassino, que está determinado a colocar as mãos no filme incriminador... - T4E5
5. Lua Nova17 de out. de 1978 · 1 hApós prenderem dois lavradores que logo morrem envenenados, os amigos detetives se passam por caipiras para rastrear alguns sulistas que fabricaram um lote ruim de uísque ilegal. Mas o implacável chefe da inocente operação está determinado a continuar vendendo a bebida letal a qualquer custo... - T4E6
6. Justiça Estranha24 de out. de 1978 · 1 hQuando sua filha é estuprada, o veterano detetive Slate fica arrasado e atira em seu agressor, que foi levado para interrogatório. Com o estuprador ferido aparentemente livre e Slate enfrentando acusações graves, o distinto tenente faz justiça com as próprias mãos para se vingar do agressor de sua filha – e cabe a Starsky e Hutch detê-lo a tempo... - T4E7
7. O Vingador31 de out. de 1978 · 1 hOs intrépidos detetives investigam as alegações de uma mulher de que um conhecido ciumento de São Francisco a seguiu até a cidade e é responsável pelos assassinatos cruéis de uma série de seus amantes. Mas há uma reviravolta sinistra no caso, e Starsky, sem saber, se coloca em grande perigo... - T4E8
8. Os Cabeludos14 de nov. de 1978 · 1 hA dupla de detetives está trabalhando disfarçada em um hotel luxuoso como os cabeleireiros efeminados Sr. Marlene e Tyrone, para atrapalhar os planos de um ladrão mestre internacional conhecido como O Barão, que deve atacar no leilão privado de um valioso estoque de diamantes... - T4E9
9. Negro e Azul21 de nov. de 1978 · 1 hQuando os parceiros na operação de combate ao crime respondem a um assalto relatado, Hutch é baleado por um dos assaltantes adolescentes, deixando-o gravemente doente no hospital. Starsky se junta a uma nova parceira dinâmica, a policial negra Joan Meredith, para rastrear os ladrões, e eles se veem no encalço de uma operação que está usando jovens do gueto para cometer assaltos e depois vender seus produtos no mercado negro... - T4E10
10. A Groupie28 de nov. de 1978 · 1 hHutch se disfarça de um comprador desastrado de roupas de banho e Starsky se apresenta como um fotógrafo excêntrico, enquanto a dupla de detetives entra no mundo da moda para armar uma rede de extorsão no ramo de confecções. Mas, ao investigarem o caso, recebem uma oferta de ajuda incomum de uma mulher ansiosa para participar da ação – infelizmente, ela só serve para comprometer a investigação secreta... - T4E11
11. Sem Entrada, Sem Saída12 de dez. de 1978 · 1 hQuando uma modelo famosa – uma antiga paixão de Hutch – descobre que tem câncer em estado terminal, ela contrata um assassino profissional para acabar com sua vida antes que a doença afete seu corpo. Então, seus médicos descobrem que ela está em remissão – mas seu contato com o gênio assassino foi cortado, e ela precisa pedir ajuda ao velho amigo Hutch para impedir que o assassinato aconteça... - T4E12
12. O Irmãozinho de Starsky19 de dez. de 1978 · 1 hO irmão mais novo de Starsky, Nick, chega à cidade para visitar o irmão mais velho. Mas o Starsky mais velho logo se preocupa com a possibilidade de Nick estar envolvido em atividades criminosas, quando é flagrado entrando em um restaurante no centro de uma operação federal que tenta desmascarar um golpe de falsificação... - T4E13
13. O Anjo Dourado16 de jan. de 1979 · 1 hOs detetives são designados para proteger um lutador que recebeu uma ameaça de morte, com Starsky entrando pessoalmente no ringue para atrair um suspeito. - T4E14
14. Canção para Uma Dama Triste23 de jan. de 1979 · 1 hOs detetives são chamados quando uma testemunha é encontrada morta antes de poder depor contra um famoso mafioso. Hutch começa a suspeitar que o irmão de sua namorada possa estar envolvido. - T4E15
15. Pássaros do Mesmo Tipo30 de jan. de 1979 · 1 hUm ex-parceiro de Hutch planeja o assassinato de uma testemunha para pagar as dívidas de jogo de sua esposa. - T4E16
16. Noventa Kilos de Problemas06 de fev. de 1979 · 1 hQuando um contrato é firmado para matar um alto dirigente sindical, Starsky e Hutch se disfarçam de assassinos de aluguel para protegê-lo. Mas enquanto Hutch ensaia sua atuação como atirador, Starsky é atormentado por um jovem admirador que pode comprometer seu disfarce. - T4E17
17. Branca de Neve em Fuga13 de fev. de 1979 · 1 hUm jogo de pôquer ilegal coloca Huggy Bear em uma situação difícil: segurando a mão de um homem morto e enfrentando a escolha entre proteger um amigo ou obedecer à lei. - T4E18
18. Alvos Sem Distintivo (Parte 1)06 de mar. de 1979 · 1 hUm amigo de Huggy se oferece para denunciar um juiz que está fornecendo drogas, mas é morto antes de poder testemunhar. O caso parece perdido, e os policiais perdem a amizade de Huggy. - T4E19
19. Alvos Sem Distintivo (Parte 2)11 de mar. de 1979 · 1 hStarsky e Hutch se aposentaram voluntariamente, mas se envolveram em um caso de chantagem. - T4E20
20. Alvos Sem Distintivo (Parte 3)11 de mar. de 1979 · 1 hStarsky e Hutch se aposentaram voluntariamente, mas se envolveram em um caso de chantagem. A Conclusão do caso é dramática e perigosa. - T4E21
21. Starsky Contra Hutch08 de mai. de 1979 · 1 hCompetindo pelo afeto de uma policial, Starsky e Hutch negligenciam a investigação do assassinato de uma dançarina de salão. - T4E22
22. Doce Vingança15 de mai. de 1979 · 1 hfinal da temporadaEnquanto Starsky está em uma cama de hospital às portas da morte, Hutch vai atrás do homem poderoso que tentou matá-lo