Continuum · Temporada 2

Continuum · T2E3

Second Thoughtsem inglês

exibido em 5 de maio de 201345 min

Alec is injured in a car accident while joyriding with his friends who are intoxicated on a dangerous new drug sweeping the streets. Kiera recognizes this new poison as a drug from her future and deduces that Liber8 is responsible for putting it on the streets. Julian’s mother visits him in prison, awakening his desire to take the fight in a new direction.em inglês

Direção
William Waring
Roteiro
Sam Egan

Participações12

  • IIan TraceyJason Sadler
  • JJanet KidderAnn Sadler
  • RRichard HarmonJulian Randol
  • JJohn CassiniMarco
  • MMagda ApanowiczEmily
  • JJesse ReidRicky
  • MMichasha ArmstrongRaul Wolford
  • MMax ChadburnHannah
  • JJulia TortolanoNadia
  • AAngela Mercy BowerTracey
  • SShaun OmaidGus
  • RRick DobranGabriel

Logs do episódio

Os Logs deste episódio ficam escondidos pra não estragar a surpresa.